Tag Archives: Biztonsági Tanács

SAMANTHA POWER ENSZ-NAGYKÖVET BESZÉDE A BIZTONSÁGI TANÁCS SZÍRIÁVAL KAPCSOLATOS RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉN

Samantha Power nagykövet, az USA állandó képviselője az ENSZ-ben | USA ENSZ misszió | New York City | 2016. december 13. | ahogyan elhangzott Köszönöm. A következők történnek most Kelet-Aleppóban: A harcok miatt csapdába szorult lakosok utolsó segélykéréseiket küldik, vagy … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , | Comments Off

BESZÉD AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSÁNAK NEM HIVATALOS ÜLÉSÉN AZ ISZLÁM ÁLLAM (ISIS) LMBT SZEMÉLYEK ELLENI TÁMADÁSÁRÓL

Samantha Power, az USA állandó ENSZ képviselője | New York | 2015. augusztus 24. Ma történelmet írunk az ENSZ-ben. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa eddig még soha nem tartott ülést LMBT kérdésekről. Megtiszteltetés, hogy együtt lehetünk házigazdái ennek az ülésnek Chilével, … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , , | Comments Off

SAMANTHA POWER BESZÉDE A KIJEVI OKTÓBER PALOTÁBAN

Samantha Power nagykövet az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-ben. Alábbi beszéde 2015. június 11-én hangzott el. Dobri gyeny. Nagyon köszönöm, hogy itt vannak. Ahogy Tamilla is mondta, az ENSZ-ben én képviselem az Egyesült Államokat. Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa, … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , | Comments Off

AZ AMERIKAI ENSZ NAGYKÖVET AZ EURÓPAI UNIÓVAL VALÓ PARTNERSÉGRŐL

Az USA ENSZ képviselete | Sajtó és Külkapcsolati Iroda | New York, New York | 2015. március 9. David Pressman nagykövetnek, az USA speciális politikai ügyekkel foglakozó alternatív ENSZ képviselőjének a beszéde, amit a regionális szervezetekkel való együttműködéssel kapcsolatos BT … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off

A POLGÁRI LAKOSSÁG VÉDELMÉRŐL– DAVID PRESSMAN NAGYKÖVET FELSZÓLALÁSA A BIZTONSÁGI TANÁCS NYÍLT VITÁJÁN

David Pressman nagykövet, különleges politikai ügyekért felelős alternatív képviselő az ENSZ-ben | New York, NY | 2015. január 30. Köszönöm, Elnök Úr, hogy vezeti ezt a fontos vitát. És hadd fejezzem ki köszönetemet Kang főtitkárnak, Ms. Durhamnek a Nemzetközi Vöröskereszttől … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

SAMANTHA POWER NAGYKÖVET BESZÉDE AZ ENSZ BT UKRAJNÁVAL FOGLALKOZÓ ÜLÉSÉN

Samantha Power nagykövet az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-ben. A beszéd 2014. november 12-én hangzott el. Elnök úr, köszönöm, hogy az ukrán válsággal kapcsolatban összehívta a mai ülést. Toyberg-Franzen főtitkárhelyettes úr, köszönjük a világos és tárgyilagos tájékoztatást. Apakan and … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off

FEGYVERES KONFLIKTUSOKNAK KITETT GYEREKEK–SAMANTHA POWER NAGYKÖVET BESZÉDE AZ ENSZ BT NYÍLT VITÁJÁN

Samantha Power nagykövet az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-ben; alábbi beszéde a Biztonsági Tanács 2014. szeptember 8-ai ülésén hangzott el. Zerrougui különleges képviselő úr, Whitaker különmegbízott úr, Brandt helyettes ügyvezető igazgató úr, Ladsous főtitkár-helyettes úr, Asselborn külügyminiszter úr és … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

POWER NAGYKÖVET BESZÉDE AZ ENSZ BT UKRAJNÁRÓL SZÓLÓ ÜLÉSÉN

Samantha Power nagykövet az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-ben. Alábbi beszéde a Biztonsági Tanács 2014. augusztus 28-ai ülésén hangzott el. Elnök úr és e Tanács képviselői! Immár huszonnegyedszer ülünk össze azért, hogy megpróbáljuk megfékezni Oroszország Ukrajnai elleni erőszakos cselekményeit. … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 255 Comments

SUSAN E. RICE NAGYKÖVET AZ IZRAEL ELLENI TÁMADÁSOKRÓL

Susan E. Rice nagykövet, az Egyesült Államok állandó ENSZ képviselője november 14-én a Biztonsági Tanács zárt ülésén a következőket mondta a gázai események kapcsán: Köszönöm, Elnök úr! Ma az Egyesült Államok nyomatékosan elítélte a Gázából Izrael déli részére zúduló rakétatüzet, … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , | 39 Comments

BANKOKRA ÉS PETROLKÉMIAI SZÁRMAZÉKOKRA KONCENTRÁLNAK AZ IRÁN ELLENI ÚJABB AMERIKAI SZANKCIÓK

Obama elnök újabb amerikai szankciókat vezetett be Irán ellen, mivel továbbra is aggodalomra ad okot az ország nukleáris programja, nem tesznek eleget az urániumdúsítás felfüggesztésére vonatkozó nemzetközi kötelezettségüknek és nem demonstrálják, hogy civil energia programjuk nem nukleáris fegyverek kifejlesztését álcázza. … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | 182 Comments

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER A SZÍREK ÁLTAL LELŐTT TÖRÖK REPÜLŐGÉPRŐL

Tegnap beszéltem Davutoglu török külügyminiszterrel, hogy kifejezzem mélységes aggodalmunkat a török F-4-es vadászgéppel kapcsolatban, amelyet a szír erők június 22-én lelőttek. Elmondtam azt is, hogy gondolatainkban és imáinkban az eltűnt pilótákkal és szeretteikkel vagyunk. A külügyminiszter tájékoztatott az incidens sajátosságairól, … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , | Comments Off

A SZÍR HELYZETRŐL—SUSAN E. RICE, AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ÁLLANDÓ ENSZ KÉPVISELŐJE

Biztonsági Tanács, 2012. május 30. (..) Röviden összefoglalom a megbeszélésünk során érintett főbb pontokat. Teljesen egyetértünk Kofi Annannal abban, hogy itt most fordulóponthoz értünk, amire a hétvége eseményei szolgáltatják a legfrissebb bizonyítékot. Azt hiszem, hogy a szemünk láttára kezdenek széthullani … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , | Comments Off

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER A SZÍRIAI HELYZET ALAKULÁSÁRÓL, 2012. ÁPRILIS 19.

Hillary Clinton a szír helyzettel foglalkozó párizsi ad-hoc értekezleten beszélt a helyzet romlásáról. Az alábbi a beszéd fordítása: Köszönöm, Alain (Alain Juppe francia külügyminiszter), hogy a házigazdánk, s hogy összehívott bennünket. Azt hiszem, hogy mindannyiunkat a szíriai események láttán érzett … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | 89 Comments

AZ ÉSZAK-KOREAI RAKÉTAKÍSÉRLETET ELÍTÉLŐ ENSZ BT ELNÖKI NYILATKOZAT

Susan E. Rice nagykövet, az USA állandó képviselője az ENSZ Biztonsági Tanácsában az észak-koreai rakétakísérlet miatt kiadott elnöki nyilatkozatról tartott sajtótájékoztatót április 16-án New Yorkban. Az alábbi a beszéd fordítása az újságírói kérdések és a válaszok nélkül: Jó napot kívánok … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , | 1 Comment

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSÁBAN, 2012. március 12.

  (…) Azért gyűltünk itt ma össze, hogy a Közel-Keleten és Észak-Afrikán átseprő változás-hullámról beszéljünk. Bár ez minden országban másképpen zajlott, a demokratikus mozgalmak a jogok, a szabadság, a gazdasági fellendülés és az emberi méltóság iránti közös vágyon alapulnak. (…) … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off