Tag Archives: ENSZ

AZ ÉSZAK-ATLANTI TANÁCS NYILATKOZATA AZ UKRAJNAI HELYZETRŐL

Az Észak-atlanti Tanács elítéli az Orosz Föderáció katonai eszkalációját a Krímben, és súlyos aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy az orosz parlament felhatalmazást adott az Orosz Föderáció fegyveres erőinek bevetésére Ukrajna területén. Az Orosz Föderáció erőinek katonai fellépése Ukrajna ellen sérti … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , | 190 Comments

A G-7 VEZETŐINEK NYILATKOZATA

Fehér Ház |Sajtószóvivői Hivatal |2014. március 2. | Azonnali közlésre Mi, Kanada, Franciaország, Németország, Olaszország, Japán, az Egyesült Királyság és az Amerikai Egyesült Államok vezetői, valamint az Európai Tanács és az Európai Bizottság elnökei azért gyűltünk ma össze, hogy elítéljük … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

KERRY KÜLÜGYMINISZTER SAJTÓNYILATKOZATA AZ UKRAJNAI HELYZETRŐL

Washington, DC, 2014. március 1. Az Egyesült Államok elítéli, hogy az Orosz Föderáció behatolt Ukrajnába, megszállás alatt tart ukrán területeket, és megsérti Ukrajna szuverenitását és területi integritását. Mindez teljesen ellentétes Oroszországnak az ENSZ Alapokmánya, a Helsinki Záróokmány, a katonai bázis … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

OBAMA ELNÖK AZ IRÁNI ISZLÁM KÖZTÁRSASÁGGAL KAPCSOLATOS ÚJ DIPLOMÁCIAI ERŐFESZÍTÉSEKET JELENTETT BE

Obama elnök ma beszélt Rouhani elnökkel, az Iráni Iszlám Köztársaság vezetőjével—amerikai és iráni elnök között 1979 óta ez volt az első kommunikáció. A két vezető megvitatta az Irán nukleáris programjával kapcsolatos megegyezésre irányuló törekvéseket. A Fehér Ház sajtótájékoztató termében adott … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , | 174 Comments

OBAMA ELNÖK A HALADÁS LEHETŐSÉGEIRŐL BESZÉLT AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉN

Az ENSZ ma reggeli közgyűlésén Obama elnök bizakodással beszélt arról, hogy diplomáciai úton megoldódhatnak a világszerte régóta fennálló konfliktusok. „Az elmúlt évtizedekben az ENSZ tényleges változásokat idézett elő—a betegségek leküzdésétől a gyerekek oktatásáig és a béketárgyalások létrejöttéig”–mondta. „De mint a … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

A FEHÉR HÁZ KÖZLEMÉNYE VEGYI FEGYVEREK ALKALMAZÁSÁRÓL SZÍRIÁBAN

2013. június 13. Ben Rhodes stratégiai kommunikációért felelős helyettes nemzetbiztonsági tanácsadó tájékoztatója vegyi fegyverek használatáról Szíriában Az Elnök utasítására az Egyesült Államok kormánya szoros figyelemmel kísérte a vegyi fegyverek lehetséges alkalmazását Szíriában. Hírszerzőink áprilisi értékelését követően az Elnök azt az … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | 121 Comments

A SZÍR MENEKÜLTVÁLSÁG: SORSOK A SZÁMOK MÖGÖTT

A szerző, Caroline Raclin az amerikai Külügyminisztérium népességgel, menekültekkel és migrációval foglalkozó irodájának a munkatársa. Január végén a Külügyminisztérium és az USAID közös delegációjával Törökországban, Jordániában és Kuvaitban járt. Éjfél felé járt az idő. Fényszórók nélkül haladtunk a sivatagban, a … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Uncategorized | Tagged , , , , , , , | 321 Comments

SZÍRIAI HUMANITÁRIUS FÓRUM. Kelly Clements helyettes államtitkár beszéde

Washington, 2012. június 5.   Amint ma összegyűlünk ezen a Humanitárius Fórumon, elismeréssel adózunk a Szíriában és a környező országokban működő humanitárius szervezetek és egyének kivételes munkájának és önfeláldozásának. Ez a Fórum igen fontossá vált, itt ráirányíthatjuk a figyelmet a … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , | 1 Comment

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER A SZÍRIAI HELYZET ALAKULÁSÁRÓL, 2012. ÁPRILIS 19.

Hillary Clinton a szír helyzettel foglalkozó párizsi ad-hoc értekezleten beszélt a helyzet romlásáról. Az alábbi a beszéd fordítása: Köszönöm, Alain (Alain Juppe francia külügyminiszter), hogy a házigazdánk, s hogy összehívott bennünket. Azt hiszem, hogy mindannyiunkat a szíriai események láttán érzett … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | 89 Comments

AZ ÉSZAK-KOREAI RAKÉTAKÍSÉRLETET ELÍTÉLŐ ENSZ BT ELNÖKI NYILATKOZAT

Susan E. Rice nagykövet, az USA állandó képviselője az ENSZ Biztonsági Tanácsában az észak-koreai rakétakísérlet miatt kiadott elnöki nyilatkozatról tartott sajtótájékoztatót április 16-án New Yorkban. Az alábbi a beszéd fordítása az újságírói kérdések és a válaszok nélkül: Jó napot kívánok … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , | 1 Comment

AZ USA 12 MILLIÓ DOLLÁRRAL SEGÍTI ASZAD ÁLDOZATAIT

Az Arab Liga, az USA és a nemzetközi közösség más államai arra próbálják kényszeríteni Bashar al-Aszadot, hogy vessen véget a szíriai erőszakhullámnak és engedjen utat a békés politikai átmenetnek. Az Obama kormány is több mint 12 millió dolláros humanitárius segítséget … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , | Comments Off

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSÁBAN, 2012. március 12.

  (…) Azért gyűltünk itt ma össze, hogy a Közel-Keleten és Észak-Afrikán átseprő változás-hullámról beszéljünk. Bár ez minden országban másképpen zajlott, a demokratikus mozgalmak a jogok, a szabadság, a gazdasági fellendülés és az emberi méltóság iránti közös vágyon alapulnak. (…) … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

CLINTON AZ ENSZ-HEZ: VAGY LÉPÜNK SZÍRIA ÜGYÉBEN, VAGY MI IS BŰNRÉSZESEK LESZÜNK

Az Obama kormány nyomatékosan arra kérte az ENSZ Biztonsági Tanácsát, hogy támogassa az Arab Liga tervét, mely demokratikus átmenettel kíván véget vetni az erőszakos szíriai cselekményeknek. Az elmúlt nem egészen egy év során több mint 4500 embert öltek meg a … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , | Comments Off

AZ EMBERI JOGOK NAPJA • DECEMBER 10.

            Clinton külügyminiszter az alábbi szavakkal emlékezett meg az Emberi Jogok Napjáról: 1948. december 10-én az ENSZ közgyűlésén megjelentek a világ vezetői, s ígéretet tettek arra, hogy fenntartják és védelmezik minden ember emberi jogait és … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , | Comments Off

FEGYVERZETKORLÁTOZÁS, ATOMSOROMPÓ ÉS AZ IRÁNI FENYEGETETTSÉG | ARMS CONTROL, NONPROLIFERATION AND THE IRAN THREAT

The State Department’s Role in NATO Deterrence and Defense Posture Review (DDPR) and Future Arms Control. Testimony by Ellen Tauscher, DOS Under Secretary for Arms Control and International Security. November 2, 2011 New START’s verification regime enhances predictability and stability … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | Comments Off