Tag Archives: ISIL

MILYEN VESZÉLYT JELENT AZ ISIL A VALLÁSI ÉS ETNIKAI KISEBBSÉGEKRE NÉZVE—BLINKEN KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES BESZÉDE A TÉMÁVAL KAPCSOLATOS WASHINGTONI KONFERENCIÁN

Antony J. Blinken külügyminiszter-helyettes |Loy Henderson előadóterem | Washington, DC | 2016. július 29. BLINKEN KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES: Jó reggelt kívánok, és mindannyiuknak nagyon-nagyon köszönöm. Örülünk, hogy itt vannak Washingtonban, s örülünk, hogy itt vannak a Külügyminisztériumban. Megtiszteltetés számunkra, hogy mindannyian eljöttek. … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , | Comments Off

AZ ISIL-ELLENES MINISZTERI TALÁLKOZÓT KÖVETŐ SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ

John Kerry külügyminiszter | Dean Acheson előadóterem | Washington, DC | 2016. július 21. KERRY KÜLÜGYMINISZTER: Jó napot mindenkinek. Gondolom, tudják, hogy a Daesh/ISIL-ellenes koalíció országainak külügyminisztereit és védelmi minisztereit hívtuk ma itt össze. Az Interpol örömmel fogadott csatlakozásával a … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off

OBAMA ELNÖK BESZÉDE A VARSÓI NATO-CSÚCSTALÁLKOZÓT KÖVETŐ SAJTÓTÁJÉKOZTATÓN

Varsó, Lengyelország | 2016. július 9. | Az Egyesült Államok NATO Képviselete Az alábbi fordítás Obama elnök beszéde az újságírói kérdések és a válaszok nélkül OBAMA ELNÖK: Jó estét mindenkinek. Ismét szeretném megköszönni Lengyelország kormányának és népének, hogy otthont adtak … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , | Comments Off

MIÉRT FONTOSAK AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK SZÖVETSÉGEI?—ANTONY J. BLINKEN KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES BESZÉDE

Stratégiai és Nemzetközi Tanulmányok Központja/Center for Strategic and International Studies | Washington, DC | 2016. június 29. Mindenekelőtt a Törökországot ért szörnyű támadásról szeretnék ma beszélni. Az országot ismét terrortámadás sújtotta—ami az utóbbi hónapokban sajnálatos módon túlságosan gyakran ismétlődik meg. … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , | Comments Off

JOHN KERRY SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA A NATO KÜLÜGYMINISZTERI ÉRTEKEZLETÉN

Belgium | Brüsszel | 2016. május 19. KERRY KÜLÜGYMINISZTER: Jó napot kívánok mindenkinek. A magam részéről nagyon örülök, hogy ismét itt lehetek Brüsszelben, amiről—a világ sok más lakójával együtt—már tudom, hogy rendkívül erős és ellenálló város. S nagyon, de nagyon … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off

AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ÉS EURÓPA— ANTHONY J. BLINKEN KÜLÜGYMINISZTER-HELYETTES BESZÉDE

Varsói Közkönyvtár | Lengyelország, Varsó | 2016. május 5. Dzien dobry, dziekuje Panstwu serdecznie. To wszystko po polsku. Nagyon szépen köszönöm. Köszönöm, Michal, a kedves bemutatást. Hálás vagyok a Német Marshall Alapítványnak és a Varsói Közkönyvtárnak e nagylelkű vendéglátásért. Tudom, … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

ELNÖKI BESZÉD AZ ISIL ELLENI HARC FEJLEMÉNYEIRŐL

A Fehér Ház |Sajtószóvivői Iroda |2016. február 25.| Az USA Külügyminisztériuma | Azonnali közzétételre AZ ELNÖK: Jó estét kívánok mindenkinek. Épp most találkoztam a Nemzetbiztonsági Tanáccsal, hogy a szokásos módon áttekintsük, és fel is gyorsítsuk az ISIL (IS/Daesh/IÁ) megsemmisítésére irányuló … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off

AZ ELNÖK VLAGYIMIR PUTYINNAL, OROSZORSZÁG ELNÖKÉVEL FOLYTATOTT TELEFONBESZÉLGETÉSÉNEK LEIRATA

Fehér Ház | Sajtószóvivői Hivatal | Azonnali közlésre | 2016. február 22. Obama elnök ma a Kreml kérésére telefonbeszélgetést folytatott Oroszország elnökével, Vlagyimir Putyinnal. A beszélgetés során egyfelől a szíriai rezsim és szövetségesei, másfelől a fegyveres ellenzék közötti, az ellenségeskedés … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , | Comments Off

KERRY KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE A MÜNCHENI BIZTONSÁGI KONFERENCIÁN

John Kerry külügyminiszter | Bayerischer Hof Szálloda | München, Németország | 2016. február 13. KERRY KÜLÜGYMINISZTER: Köszönöm, Wolfgang. Nagyon köszönöm. Kösz, Wolfgang, hogy emlékeztetsz rá, hogy mindent, amit most teszek, utoljára teszem. (Nevetés.) Ez egy kicsit… bár attól függ, hogy … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

RAGADJUK MEG AZ ÉLHETŐ ÉS BÉKÉS JÖVŐ LEHETŐSÉGÉT

DipNote Bloggerek | Az USA Külügyminisztériuma | 20l6. január 22. A 2016-os biztonsági és külpolitikai célokat felvázoló, fontos beszédét követően Kerry külügyminiszter ma Svájcban, a davosi Világgazdasági Fórumon (VF) a gazdasági lehetőségek és a külpolitika kapcsolatát hangsúlyozta. Beszélt a nemzetközi … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | Comments Off

KERRY KÜLÜGYMINISZTER AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK 2016. ÉVI KÜLPOLITIKAI TERVEIRŐL

John Kerry külügyminiszter 2016. január 13-án a washingtoni Nemzetvédelmi Egyetemen (National Defense University/NDU) mondott beszéde Köszönöm. Jó reggelt kívánok. Köszönöm, nagyon köszönöm. Nagyon köszönöm, Padilla vezérőrnagy úr! Mindannyiuknak nagyon köszönöm. Nagy megtiszteltetés a számomra, hogy ma itt lehetek. Örülök, hogy … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

OBAMA ELNÖK 2016. ÉVI ORSZÁGÉRTÉKELŐ BESZÉDÉNEK KÜLÜGYI VONATKOZÁSAI

Az alábbiakban Obama elnök idei és egyben utolsó Országértékelő Beszédének külügyekkel foglalkozó részletei következnek. A State of the Union beszéd teljes szövege a Fehér Ház oldalán olvasható. Obama elnök Országértékelő Beszéde | Fehér Ház | Sajtószóvivői Iroda | Washington, D.C. … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

2015 EREDMÉNYEIRE ÉPÍTVE TEKINTÜNK ELŐRE

John Kerry külügyminiszter véleménycikke | The Boston Globe | 2015. december 29. A New England Patriots rendkívüli sikerességének egyik oka az, hogy a csapat mindig kizárólag a következő meccsre koncentrál. A világ ügyeivel való foglalatosság hasonlóképpen megköveteli, hogy az ember … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

AZ USA POLITIKÁJA OROSZORSZÁG SZÍRIAI TEVÉKENYSÉGÉNEK ESZKALÁLÓDÁSA UTÁN

Victoria Nuland, az európai és eurázsiai ügyekért felelős külügyi államtitkár beszéde a Képviselőház Külügyi Bizottságának meghallgatásán | Washington | 2015. november 4. (benyújtott változat) Köszönöm, Royce Elnök Úr, Engel rangidős bizottsági tag, bizottság tagok, hogy csatlakozhattam ma Önökhöz és kollégámhoz, … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | Comments Off

A TERRORELHÁRÍTÁSHOZ MIÉRT VAN SZÜKSÉG AZ ERŐSZAKOS SZÉLSŐSÉGESSÉG ELLENI FELLÉPÉSRE: AZ EMBERI JOGOK ÉS A JÓ KORMÁNYZÁS HOGYAN SEGÍTHETNEK A TERRORIZMUS MEGELŐZÉSÉBEN

Sarah Sewall, az állampolgári biztonság, a demokrácia és az emberi jogok ügyében illetékes külügyi államtitkár beszéde A Columbia Egyetem Jogi Kara | New York City | 2015. szeptember 22. Nagyon szépen köszönöm a kedves bemutatást. Nagy öröm számomra, hogy itt … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off