Tag Archives: Közel-Kelet

AZ USA SZERINT CSEKÉLY KISEBBSÉG ÁLL A KÖZEL-KELETI TILTAKOZÁSOK MÖGÖTT

  Bár a vizsgálatok még nem zárultak le, az Obama kormány véleménye szerint a négy amerikai diplomata életébe kerülő szeptember 11-i líbiai támadás úgy alakult ki, hogy jól felfegyverzett szélsőségesek maroknyi csoportja kihasznált és felgerjesztett egy spontán tiltakozó akciót. Susan … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | 67 Comments

MINDEN CSEPPEL NŐ A TERMÉS: A MIKROÖNTÖZÉS ÚTTÖRŐJE NYERTE A 2012. ÉVI VILÁGÉLELMEZÉSI DÍJAT

A cikk szerzője Jonathan Shrier, a Globális Élelmiszerbiztonság Különleges Képviselője (megbízott) Ma reggel (2012. június 12.) Clinton külügyminiszter kihirdette, hogy a mikroöntözés és a fenntartható mezőgazdasági fejlődés érdekében végzett úttörő munkájáért Dr. Daniel Hillel amerikai és izraeli állampolgár nyerte a … Continue reading

Posted in Economic Issues | Tagged , , , , , , , , | 298 Comments

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER KÖSZÖNTI AZ EURÓPA NAPOT

Obama elnök és az Egyesült Államok népe nevében szíves jókívánságainkat  küldöm az Európai Unió népeinek, akik május 9-én ünneplik az Európa Napot. Hatvankét évvel ezelőtt Robert Schuman kijelentette, hogy a világbéke kialakulásához elengedhetetlenül fontos egy egyesült Európa léte. Azóta Európa egy … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , , | Comments Off

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE A G8-AK PLENÁRIS ÜLÉSÉN, 2012. április 11.

Nos, ismét itt a washingtoni Blair Házban üdvözlöm Önöket. Nagyon örülök, hogy alkalmunk nyílik számos olyan globális kérdés személyes megvitatására, amelyek a G8 országok közös vezetését igénylik. Az elmúlt év, sőt, még az elmúlt hét eseményei is azt igazolják, hogy … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , | Comments Off

CLINTON KÜLÜGYMINISZTER BESZÉDE AZ ENSZ BIZTONSÁGI TANÁCSÁBAN, 2012. március 12.

  (…) Azért gyűltünk itt ma össze, hogy a Közel-Keleten és Észak-Afrikán átseprő változás-hullámról beszéljünk. Bár ez minden országban másképpen zajlott, a demokratikus mozgalmak a jogok, a szabadság, a gazdasági fellendülés és az emberi méltóság iránti közös vágyon alapulnak. (…) … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

A TRANSZATLANTI KAPCSOLATOKRÓL | TRANSATLANTIC ISSUES

Az euróválság, az iráni nukleáris program, a balkáni országok kérdése olyan problémák, melyek megoldása transzatlanti megközelítést igényel.                   An EU Summit at the White House. Posted by Matt Compton on November 28, … Continue reading

Posted in Foreign Policy, Society & Values | Tagged , , , , , , , , | 60 Comments

LÍBIA KÉRDÉSE AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSEN | THE ISSUE OF LIBYA AT UNGA

High-Level Meeting on Libya and the Road to New York, September 20, 2011. USUN FACT SHEET, September 20, 2011 After 42 long years, the Libyan people have won the freedom to chart their own future. Today the international community took … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , | Comments Off

A KÖZEL-KELETI BÉKEFOLYAMAT JELEN HELYZETÉRŐL

Az izraeli-palesztin viszony most is az állandó figyelem középpontjában áll. ABOUT THE MIDDLE-EAST PEACE PROCESS Ambassador DiCarlo at U.N. Security Council Debate on Middle East, by iipcms@state.gov (iipcms) Ambassador Rosemary DiCarlo, U.S. deputy permanent representative to the United Nations, makes … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , | Comments Off

AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ÉS AZ EURÓPAI UNIÓ VISZONYÁRÓL—ÚJ DOKUMENTUMOK

U.S.- EUROPEAN UNION RELATIONS A beszédek és tanulmányok a transz-atlanti kapcsolatok alakulásáról szólnak politikai, gazdasági, de főképpen védelempolitikai szempontból. Hillary Rodham Clinton: Remarks With European Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Catherine Ashton After Their Meeting, July … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

KÖZEL-KELET / MIDDLE EAST UPDATE

Human Rights Council Statement on Human Rights Abuses in Syria Victoria Nuland szóvivő nyilatkozata a szíriai emberjog-ellenes cselekményekről, June 16, 2011   Clinton on Sexual Violence in Libya, Middle East, North Africa Clinton külügyminiszter mélységes aggodalmát fejezi ki a régióban … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , , | Comments Off

Az Arab Tavasz és Palesztina

Az Arab Tavasz olyan változáshullámot indított el, ami a közel-keleti társadalom minden aspektusát érinti, beleértve az izraeli-palesztin konfliktust és Egyiptom közel-keleti és észak-afrikai befolyását. The Arab Spring and Palestine. Carnegie Endowment  for International Peace The Arab Spring has initiated a … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , , , , | Comments Off

A közel-keleti krízis nem múlik el

Az arab világ népei már nem követik a régi szabályokat. Amikor a palesztinok ragadják magukhoz a kezdeményezést egy olyan közegben, ahol az arab akarat diktál, lehet, hogy túl késő Obama elnök közel-keleti beszéde. The Middle East Crisis That Just Won’t … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , | Comments Off

Elnöki beszéd az USA közel-keleti és észak-afrikai politikájáról

Moment of Opportunity: American Diplomacy in the Middle East & North Africa; Remarks by the President on the Middle East and North Africa, May 19, 2011 In a major speech at the State Department, President Obama laid out his vision … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , | Comments Off

A Közel-Keletnek és Észak-Afrikának nyújtott amerikai gazdasági segítség

Factsheet: Economic Support for the Middle East and North Africa, The White House, May 19, 2011 The revolutions in the Middle East and North Africa (MENA) provide an historic opportunity to meet the aspirations of a people long denied political … Continue reading

Posted in Foreign Policy | Tagged , , , | Comments Off

Az arab forradalom

Az arab világban terjedő nyugtalanság és zűrzavar már megváltoztatta a Közel-Kelet és Észak-Afrika arculatát, a hatását azonban hónapok vagy évek helyett inkább évtizedek múlva lehet majd lemérni. The Arab Revolution, by Marwan Muasher| Carnegie Endowment for International Peace The unrest … Continue reading

Posted in Society & Values | Tagged , , | Comments Off